I Am A Great God



Tytuł: Wo Shi Da Shenxian/I Am A Great God 

Liczba odcinków: 16 (sezon 1)

Studio: IDREAM Entertainment

Status: zakończone


Opis:

W wieku 7 lat bardzo krótko żyjące genialne dziecko, które zbyt szybko się starzało powróciło do nieśmiertelnego świata, aby zapobiec swojemu dziwnemu starzeniu się. Od tego momentu ze swoim uzdolnionym mózgiem i mądrością pozyskaną na Ziemi, kroczył ścieżką nieśmiertelności, by stać się legendarnym bogiem i powrócić do swojego normalnego życia...


NIE BĘDĘ TŁUMACZYŁA 2 SEZONU!


Linki do odcinków:

1 https://www.cda.pl/video/1134983500

2 https://www.cda.pl/video/11349838c3

3 https://www.cda.pl/video/11349844e8

4 https://www.cda.pl/video/11349751c4

5 https://www.cda.pl/video/1134975426

6 https://www.cda.pl/video/11349772f7

7 https://www.cda.pl/video/11349787a2

8 https://www.cda.pl/video/11349790aa

9 https://www.cda.pl/video/11350018c8

10 https://www.cda.pl/video/113500242a

11 https://www.cda.pl/video/11350027ec

12 https://www.cda.pl/video/1135003669

13 https://www.cda.pl/video/1135004531

14 https://www.cda.pl/video/1135007803

15 https://www.cda.pl/video/1135008757

16 https://www.cda.pl/video/11350090be



Komentarze

  1. Anonimowy09 sierpnia, 2022 22:23

    Ajj szkoda że koniec.. można spodziewać się tłumaczeń w najbliższym czasie?

    OdpowiedzUsuń
  2. Anonimowy13 października, 2022 00:27

    akurat porzuciłaś jedną z tych lepszych serii, serio to jest moim zdaniem jeden z dwóch tytułów spoko serii jakie tłumaczysz/tłumaczyłaś...drugi to SS

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Anonimowy12 grudnia, 2022 17:48

      Porzuciła w dobrym momencie, bo 2sezon jest tak pogmatwany...,no ale szkoda bo sam byłem ciekawy co jest dalej! :D

      Usuń
  3. Anonimowy31 października, 2023 13:02

    Naprawdę szkoda że nie będzie drugiego sezonu

    OdpowiedzUsuń
  4. Szept08 marca, 2024 12:13

    Obejrzane. Strasznie rozwleczony wątek z dołączeniem do sekty. Kultywacji też tyle co kot napłakał. Choć głównego bohatera sztuki walki nie interesują, więc trzyma się to razem.
    Mimo to, cierpiałem trochę na syndrom jeszcze jednego odcinka. A nawet zastanawiam się czy nie obejrzeć 2 sezonu. Zapowiedź wyglądała całkiem ciekawie...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Szept08 marca, 2024 12:13

      Zapomniałem dopisać. Dzięki za tłumaczenie!

      Usuń

Prześlij komentarz

Popularne posty z tego bloga

Grandmaster of Alchemy - odcinki 11-14

Obraz
  Yichen przystępuje do testu na alchemika. Jak pójdzie Świętemu Alchemii? Angielskie napisy to mtl, w którym niektóre zdanie czasami mają zupełnie inny sens niż jest to w oryginale. Tłumaczenie odcinka zajmuje mi nawet kilka godzin, gdyż tłumaczę z chińskiego i muszę sprawdzać w słowniku wszystkie idiomy czy terminologię związaną z kultywacją czy alchemią. Nie jest to łatwa seria. Dziękuję za waszą cierpliwość (minęły prawie 2 miesiące od ostatnich odcinków!). Miłego oglądania! Linki do odcinków: 11  https://www.cda.pl/video/15241934f5 12  https://www.cda.pl/video/152420192d 13  https://www.cda.pl/video/152517445b 14  https://www.cda.pl/video/152537845d Edit: przerzucam odcinek 15 na przyszły tydzień
Czytaj więcej

The Magic Chef of Ice and Fire sezon 2 odcinki 37-39

Obraz
Nian Bing wyrusza ze smokiem do miasta Aolan i kontynuuje swój trening zarówno fizyczny jak i magiczny. Spóźniony prezent świąteczno-noworoczny!  Miłego oglądania! Linki do odcinków:  37  https://www.cda.pl/video/17789727ab 38  https://www.cda.pl/video/1788890764 39  https://www.cda.pl/video/1790727246
Czytaj więcej

Krótka przerwa + update

Obraz
  1) Muszę skupić się na skończeniu pracy licencjackiej i innych rzeczach związanych ze studiami. Nadszedł po prostu moment, że nie mogę tego pogodzić z tłumaczeniem. Na spokojnie wszystko ogarnę i wrócę do was za jakieś dwa tygodnie. Jeśli będę już pewna powrotu to zedytuję ten post.  Edit: Wracam? Niestety nie do końca. Przede mną jeszcze 4 egzaminy i zamieszanie z obroną. Jakiś odcinek wrzucę  od czasu do czasu , żeby się rozerwać, ale nie będę trzymała się harmonogramu. Na razie jest u mnie chaos. Proszę, poczekajcie jeszcze trochę. Myślę, że w lipcu wrócę do stałego tempa wydawania odcinków. 2) W lipcu lub sierpniu zamierzam zająć się poprawieniem jakości starych odcinków. Dlatego jeśli kojarzycie, że jakiś odcinek ma słabą jakość "pikselozę" to napiszcie mi który i z czego. Np. The Magic Chef of Ice and Fire - odcinek 2. Oczywiście reupload zajmie trochę czasu i być może nie znajdę lepszych rawów, ale zrobię co w mojej mocy, by dostarczyć wam jak najlepszej jakości odci
Czytaj więcej