Knights on Debris

 


Tytuł: Xing Hai Qishi/ Knigts on Debris

Liczba odcinków: 15

Studio: D.ROCK-ART

Stan: zakończone

Opis:

W przyszłości ludzka eksploracja wszechświata weszła w prosperującą erę. Mechanik Chen Mo początkowo myślał, że mógłby szczęśliwie dotrzeć do nowego świata - Dzikiej Gwiazdy na pokładzie międzygwiezdnego statku kosmicznego. Ku jego zaskoczeniu, gdy się obudził, Dzika Gwiazda została spalona, a jego koledzy z załogi zamienili się w przerażające potwory. Chen Mo nie wiedział, że podczas jego kilkusetletniego snu w komorze snu, ludzkość utworzyła międzygwiezdną federację, a Dzika Gwiazda stała się otchłanią. Dlaczego wciąż żyję? - Z niezliczoną ilością pytań Chen Mo naprawił czterech robotów-pomocników o różnych osobowościach i różnych funkcjach. Z ich pomocą Chen Mo przygotowywał się na powrót na Ziemię. Jednakże pojawienie się obcej kobiety zupełnie zakłóciło jego plan powrotu na Ziemię...


Linki:

1 https://www.cda.pl/video/11284429a9

2 https://www.cda.pl/video/112844502d

3 https://www.cda.pl/video/112844595d

4 https://www.cda.pl/video/112844623e

5 https://www.cda.pl/video/1128449512

6 https://www.cda.pl/video/112845105e

7 https://www.cda.pl/video/1128453756

8 https://www.cda.pl/video/112845403d

9 https://www.cda.pl/video/1128455500

10 https://www.cda.pl/video/112845587b

11 https://www.cda.pl/video/112845617d

12 https://www.cda.pl/video/1128462178

13 https://www.cda.pl/video/11284624c3

14 https://www.cda.pl/video/1128463625

15 https://www.cda.pl/video/1128473842






Komentarze

  1. Szept19 marca, 2022 21:29

    Dziękuję za tłumaczenie.
    Pierwszy odcinek dawał nadzieje na coś nowego i ciekawego. Szkoda, że losy tego anime potoczyły się w stronę oceny max 5/10.

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz

Popularne posty z tego bloga

Grandmaster of Alchemy - odcinki 11-14

Obraz
  Yichen przystępuje do testu na alchemika. Jak pójdzie Świętemu Alchemii? Angielskie napisy to mtl, w którym niektóre zdanie czasami mają zupełnie inny sens niż jest to w oryginale. Tłumaczenie odcinka zajmuje mi nawet kilka godzin, gdyż tłumaczę z chińskiego i muszę sprawdzać w słowniku wszystkie idiomy czy terminologię związaną z kultywacją czy alchemią. Nie jest to łatwa seria. Dziękuję za waszą cierpliwość (minęły prawie 2 miesiące od ostatnich odcinków!). Miłego oglądania! Linki do odcinków: 11  https://www.cda.pl/video/15241934f5 12  https://www.cda.pl/video/152420192d 13  https://www.cda.pl/video/152517445b 14  https://www.cda.pl/video/152537845d Edit: przerzucam odcinek 15 na przyszły tydzień
Czytaj więcej

The Magic Chef of Ice and Fire sezon 2 odcinki 37-39

Obraz
Nian Bing wyrusza ze smokiem do miasta Aolan i kontynuuje swój trening zarówno fizyczny jak i magiczny. Spóźniony prezent świąteczno-noworoczny!  Miłego oglądania! Linki do odcinków:  37  https://www.cda.pl/video/17789727ab 38  https://www.cda.pl/video/1788890764 39  https://www.cda.pl/video/1790727246
Czytaj więcej

Krótka przerwa + update

Obraz
  1) Muszę skupić się na skończeniu pracy licencjackiej i innych rzeczach związanych ze studiami. Nadszedł po prostu moment, że nie mogę tego pogodzić z tłumaczeniem. Na spokojnie wszystko ogarnę i wrócę do was za jakieś dwa tygodnie. Jeśli będę już pewna powrotu to zedytuję ten post.  Edit: Wracam? Niestety nie do końca. Przede mną jeszcze 4 egzaminy i zamieszanie z obroną. Jakiś odcinek wrzucę  od czasu do czasu , żeby się rozerwać, ale nie będę trzymała się harmonogramu. Na razie jest u mnie chaos. Proszę, poczekajcie jeszcze trochę. Myślę, że w lipcu wrócę do stałego tempa wydawania odcinków. 2) W lipcu lub sierpniu zamierzam zająć się poprawieniem jakości starych odcinków. Dlatego jeśli kojarzycie, że jakiś odcinek ma słabą jakość "pikselozę" to napiszcie mi który i z czego. Np. The Magic Chef of Ice and Fire - odcinek 2. Oczywiście reupload zajmie trochę czasu i być może nie znajdę lepszych rawów, ale zrobię co w mojej mocy, by dostarczyć wam jak najlepszej jakości odci
Czytaj więcej