Wakacje
Od dnia 07.08. do 12.08. wyjeżdżam na wakacje, dlatego w tym czasie tłumaczenie zostaje wstrzymane. Życzę wszystkim miłego wypoczynku i udanych wakacji. Do zobaczenia w niedzielę!
Film Swallowed Star: Kontynent Krwi
(Akcja filmu dzieje się między odcinkiem 148 (s04e18), a odcinkiem 149 (s04e19). Jest to film kanoniczny.) Fabuła obejmuje misję, którą Luo Feng otrzymał od Firmy. Polega ona na zdobyciu Kryształów Krwi oraz na uzyskaniu tytułu Wojownika Krwi. Jakie niebezpieczeństwa czekają naszego władcę Ziemi? Z kim przyjdzie mu się zmierzyć i jaki sekret odkryje? Jak podoba wam się prezent? ^^ Szczerze mówiąc nie spodziewałam się, że tyle zejdzie mi z tym filmem, ale trwa on 93 minuty, co daje jakieś 4 odcinki SS (pod względem dialogów więcej). Podoba mi się fabuła filmu, Luo Feng jest w nim bardziej bezwzględny. Nie jestem pewna czy nie pomyliłam nazwy jakieś techniki. Co myślicie o filmie? Różnice w tłumaczeniu: Co do poziomów kultywacji to trzymam się nowelki (Star Traveller=Gwiezdny Podróżnik), ale oficjalne tłumaczenie donghuy to poziom Planety co ma więcej sensu, tak samo z Władcą Domeny (akurat to moja wina bo tłumaczyłam to jako sfery a nie domeny) oraz Władca Sektora (Sector Lord), kt...
.jpg)
Udanego odpoczynku i aby pogoda dopisała. :)
OdpowiedzUsuńNieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
OdpowiedzUsuńWypocznij :)
OdpowiedzUsuńMiłych i słonecznych wakacji
OdpowiedzUsuńdousłyszenia
OdpowiedzUsuńMiłego urlopu.
OdpowiedzUsuńale Ci fajnie :) jak jedziesz nad nasze morze to uwaga :D smaży tam tak słońce że potrzebne są kalosze :D
OdpowiedzUsuńaleee Ci fajnie jak jedziesz nad nasz morze to weź kalosze tak słońce smaży :D
OdpowiedzUsuńMiłych zasłużonych wakacji :) wypocznij dobrze
OdpowiedzUsuńMiłego wypoczynku!
OdpowiedzUsuńjuż 9ty.... jakoś dam radę do 12tego...
OdpowiedzUsuń10ty....jeszcze 2 dni...
Usuńto już jutro, jutro Kath wraca :)
UsuńDzisiaj już 12ty :) Kath wróciła :D Kath, Kath gdzie jesteś? :)
UsuńKath ma urlop do 12 włącznie, dopiero jutro, trzynastego kath wróci.
UsuńKATH....KATH...zniknela chyba... KATH...moze tutaj..KATH....
UsuńDobrze, że Kath wróciła... już się bałem, że ją prądy morskie lub kosmici porwali
UsuńMiłego wypoczynku :)
OdpowiedzUsuńi jutro po wakacjach ciekawe czy dostaniemy prezent w postaci odcinka za cierpliwość
OdpowiedzUsuńzywiowalki pogody i taniec slonca pomogl xd milej rekreacji i nie spal sie za mocno kath:))
OdpowiedzUsuńCo taki króciutki urlopik? :)
OdpowiedzUsuń