Reupload 1 sezonu The Magic Chef of Ice and Fire (odcinki 1-14)

 



Tak jak o tym pisałam wcześniej zamierzałam przez wakacje zająć się reuploadem złej jakości odcinków. Jak widać na powyższym porównaniu przed i po, można zauważyć pikselozę (spójrzcie chociażby na beczki). Zaczynając serię z kucharzem nigdzie nie było dobrych rawów, dlatego zostałam zmuszona użyć jedynych jakie znalazłam (gorszej jakości wideo). Teraz gdy zdobyłam lepszą wersję i znalazłam trochę czasu, dostarczam Wam linki z wysokiej jakości wersją wideo. Następnie pójdzie Legend of Sho (tam też widać piksele).

PS. Zastanawiam się też nad 1 sezonem Swallowed Star bez chińskich hardsubów. Niestety nie wiem czy będą one pasowały do moich napisów czy też będę musiała zająć się dopasowywaniem napisów (timingi). To się jeszcze zobaczy. Jesteście zainteresowani taką wersją bez chińskich napisów czy jest wam to obojętne?


Odcinek 1 https://www.cda.pl/video/164472427c

Odcinek 2 https://www.cda.pl/video/164474974b

Odcinek 3 https://www.cda.pl/video/16447907ad

Odcinek 4 https://www.cda.pl/video/164486822c

Odcinek 5 https://www.cda.pl/video/164486929b

Odcinek 6 https://www.cda.pl/video/1644950761

Odcinek 7 https://www.cda.pl/video/16464827b4

Odcinek 8 https://www.cda.pl/video/164675620a

Odcinek 9 https://www.cda.pl/video/164763372f

Odcinek 10 https://www.cda.pl/video/16483277d2

Odcinek 11 https://www.cda.pl/video/1648345211

Odcinek 12 https://www.cda.pl/video/164899677a

Odcinek 13 https://www.cda.pl/video/16489172d2

Odcinek 14 https://www.cda.pl/video/1648370762


Komentarze

  1. Anonimowy24 października, 2023 23:06

    Dzięki wielkie. Moim zdaniem było by lepiej bez Chińskich krzaczków😁

    OdpowiedzUsuń
  2. Anonimowy25 października, 2023 03:27

    Mi to obojętne

    OdpowiedzUsuń
  3. Szczebelek25 października, 2023 13:30

    Zależy od tego czy chcesz się tego podjąć oraz czy sam fakt ich istnienia ciebie irytuje.

    OdpowiedzUsuń
  4. Anonimowy25 października, 2023 14:18

    Obojętne

    OdpowiedzUsuń
  5. Anonimowy25 października, 2023 15:16

    Szkoda Twojego cennego czasu, odcinki i tak da się obejrzec, a większą frajdę zrobisz z przetłumaczenia jakiejś krótkiej serii niż z poświęcania czasu na to co już jest

    OdpowiedzUsuń
  6. Sewei25 października, 2023 16:11

    Dzięki :)

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz

Popularne posty z tego bloga

Film Swallowed Star: Kontynent Krwi

Obraz
(Akcja filmu dzieje się między odcinkiem 148 (s04e18), a odcinkiem 149 (s04e19).  Jest to film kanoniczny.) Fabuła obejmuje misję, którą Luo Feng otrzymał od Firmy. Polega ona na zdobyciu Kryształów Krwi oraz na uzyskaniu tytułu Wojownika Krwi. Jakie niebezpieczeństwa czekają naszego władcę Ziemi? Z kim przyjdzie mu się zmierzyć i jaki sekret odkryje? Jak podoba wam się prezent? ^^ Szczerze mówiąc nie spodziewałam się, że tyle zejdzie mi z tym filmem, ale trwa on 93 minuty, co daje jakieś 4 odcinki SS (pod względem dialogów więcej). Podoba mi się fabuła filmu, Luo Feng jest w nim bardziej bezwzględny. Nie jestem pewna czy nie pomyliłam nazwy jakieś techniki. Co myślicie o filmie? Różnice w tłumaczeniu: Co do poziomów kultywacji to trzymam się nowelki (Star Traveller=Gwiezdny Podróżnik), ale oficjalne tłumaczenie donghuy to poziom Planety co ma więcej sensu, tak samo z Władcą Domeny (akurat to moja wina bo tłumaczyłam to jako sfery a nie domeny) oraz Władca Sektora (Sector Lord), kt...
Czytaj więcej

Swallowed Star s04e18

Obraz
  Luo Feng wyrusza trenować do Przestrzeni Absolutnego Początku. Odbywa trening z jednym ze sług mistrza Huyan Bo. Otrzymuje również misję kultywacyjną od Firmy Wirtualny Wszechświat... Edit: Wyszły dwie wersje tego odcinka. Pierwsza wersja ma sceny z Xu Xin i kończy się tym, że Galaxi wyzywa Luo Fenga do walki. Druga wersja (czyli ta) nie ma scen z Xu Xin i bratem LF oraz zawiera sceny pod koniec z tym, że Babata mówi mu o misji na Kontynencie Krwi. Studio się chyba zagalopowało i musieli zmienić końcówkę by była ona wstępem do filmu. Być może wycięte sceny pojawią się w następnym odcinku.  Wczoraj miał premierę film. Jako że tłumaczenie filmu jest bardzo czasochłonne w porównaniu do tłumaczenia odcinka, nie jestem w stanie oszacować kiedy go skończę. W optymistycznym założeniu w najbliższą sobotę a w mniej optymistycznym to po 20. grudnia. Akcja filmu dzieje się między odcinkiem 148 (s04e18), a odcinkiem 149 (s04e19). Jest to film kanoniczny. Fabuła obejmuje misję, którą Luo...
Czytaj więcej