Harmonogram
Cóż, w środy i czwartki wracam z uczelni po 20, więc muszę przemyśleć harmonogram wydawania odcinków. Kucharza wrzucę jutro. O zmianach poinformuję za niedługo.
Film Swallowed Star: Kontynent Krwi
(Akcja filmu dzieje się między odcinkiem 148 (s04e18), a odcinkiem 149 (s04e19). Jest to film kanoniczny.) Fabuła obejmuje misję, którą Luo Feng otrzymał od Firmy. Polega ona na zdobyciu Kryształów Krwi oraz na uzyskaniu tytułu Wojownika Krwi. Jakie niebezpieczeństwa czekają naszego władcę Ziemi? Z kim przyjdzie mu się zmierzyć i jaki sekret odkryje? Jak podoba wam się prezent? ^^ Szczerze mówiąc nie spodziewałam się, że tyle zejdzie mi z tym filmem, ale trwa on 93 minuty, co daje jakieś 4 odcinki SS (pod względem dialogów więcej). Podoba mi się fabuła filmu, Luo Feng jest w nim bardziej bezwzględny. Nie jestem pewna czy nie pomyliłam nazwy jakieś techniki. Co myślicie o filmie? Różnice w tłumaczeniu: Co do poziomów kultywacji to trzymam się nowelki (Star Traveller=Gwiezdny Podróżnik), ale oficjalne tłumaczenie donghuy to poziom Planety co ma więcej sensu, tak samo z Władcą Domeny (akurat to moja wina bo tłumaczyłam to jako sfery a nie domeny) oraz Władca Sektora (Sector Lord), kt...
.jpg)
Dzięki za info:)
OdpowiedzUsuńDzięki za info. Zrób tak żeby tobie odpowiadało :)
OdpowiedzUsuńThx za info.
OdpowiedzUsuńDzięki za to info i czekamy na nowy harmonogram. Najważniejsze żeby był wygodny dla Ciebie, my się dostosujemy :D
OdpowiedzUsuńDokładnie też tak myślę
OdpowiedzUsuńNie ważne w jakie dni udostępniasz filmy. Ważne jest że je tłumaczysz i udostępniasz je. Za to wielkie dzięki.
OdpowiedzUsuńAle będą systematycznie bez opóźnień ?
OdpowiedzUsuńTak w ogóle kucharz ma już dwa miesiące przerwy jeśli mówimy o odcinkach wydawanych na bieżąco.
OdpowiedzUsuńDzięki za info
OdpowiedzUsuńTak z ciekawości zapytam czego konkretnie się uczysz bo wcześniej byłem troszkę ignorantem... a w sumie nieco mnie to ciekawi bo to już któryś raz z kolei kiedy o tym wspominasz-to, że się dalej kształcisz, więc tak troszkę jestem ciekawy już pomijając tematykę anime, czy uczysz się języków zachodnich, kultury czy czegoś konkretniejszego(...),hmm???
OdpowiedzUsuń